星期五, 十月 20, 2006

世界十大污染地 山西临汾也被点名 (From BBC)

更多健康话题,请点击 这里

这篇文章来自 BBC中文网 原文链接 (blocked by GFW)
美国环保组织"铁匠学院"列出全球十大污染最严重的地点,其中包括中国山西省临汾市。

该组织说,这十大污染最严重的地方有三个位于俄罗斯境内,其他分布世界不同地区。

包括铅在内的重金属是主要的污染源,这些地点共有1千万人受到影响。

这份名单是"铁匠学院"根据在全球科学家和环境机构所做的调查拟定的,并已经在一些地点展开清除污染的项目。

环境与健康

该组织的负责人理查德·富勒说,这些地点最让人担心的是污染长期积累造成的环境负担以及对人体的直接影响。

他说:"在有些地方,人均寿命几乎与中世纪时代相同,婴儿畸形司空见惯而不是特殊情况,儿童哮喘患病率高达90%,反应迟钝已经成为一种地方病。"

"在有些国家本来人均寿命就比发达富裕国家短,这些国家内的严重被污染地区的人们寿命更短,即使能活那么长,也是生不如死。"

山西临汾"榜上有名"

目前该环保机构已经在其中的一半城市开始环境修复项目,并希望能促进其他城市采取行动。
人均寿命几乎与中世纪时代相同,婴儿畸形司空见惯,儿童哮喘患病率高达90%,反应迟钝已经成为一种地方病。
理查德·富勒

环境修复项目有的涉及供水系统净化,有的涉及教育民众,特别是儿童避开严重污染的地点。

山西临汾是典型的资源型城市,煤焦铁工业是主要产业。

2003和2004年连续两年,临汾名列中国十大污染城市之首。

2005年,又因城市排污系统不能正常运行再次上了中国政府的黑名单。

十大污染城市

"铁匠学院"列出的这十大最严重被污染地点是:

● 乌克兰切尔诺贝利核泄漏遗址
● 俄罗斯西部捷尔任斯克:冷战时期化学武器生产地,现在的化工中心
● 中国山西临汾:中国煤炭工业中心
● 津巴布韦卡布韦:矿业和冶炼中心
● 多米尼加共和国的艾纳:电池回收和溶解使当地居民深受铅污染
● 印度的拉尼贝德:3百万人受到制革业废料的影响
● 秘鲁的拉奥罗亚:矿业小城,铅污染严重
● 吉尔吉斯斯坦的迈利赛:核废料储存城市
● 俄罗斯的诺里尔斯克:工业污染
● 俄罗斯的鲁德纳亚普里斯坦:铅制造业中心

版权归 BBC中文网 所有

 

中国环保总局批评一些地方政府

这篇文章来自 VOA美国之音 原文链接 (blocked by GFW)

记者: 中文部
华盛顿
2006年10月17日

中国国家环保总局批评贵州省六盘水市政府隐瞒该市煤化工企业造成的严重污染。

环保总局在对贵州、吉林和黑龙江三省的水污染情况进行调查之后发表报告指出,煤化工是六盘水市的重点发展产业,但相关企业的污染防治工作存在严重问题。

报告说,地方政府不仅没有实现环保目标,而且还向检查人员隐瞒真相。

在吉林省,国家环保总局调查人员发现一些地方政府无视建在河流上游的许多工厂的污染现象。在黑龙江省,个别地区地方政府落实环保法规不力,一些企业对地方政府和环保部门的决定阳奉阴违,明目张胆违法生产。

 

长江污染加剧 五百多城市受威胁

这篇文章来自 VOA美国之音 原文链接 (blocked by GFW)

记者: 陈苏
华盛顿
2006年10月3日

中国长江水利委员会发表最新报告说,长江污染在加剧,其流域500多个主要城市的居民饮水受到威胁。专家认为,中国政府急需解决这一关系到民生和经济的重大问题。

总体好 局部差 呈恶化

长江水利委员会的最新研究报告是2005年对长江流域3万7千447公里江水根据过去10年的数据所做的分析评价。报告说,长江流域水质总体良好,但是局部污染严重,整体来说呈恶化趋势。

报告说,长江流域年废水排放量逐年增长,去年达300亿吨,比1998年增长百分之50以上。劣于三等水的江水,也就是无法经过处理加工再饮用的水已经占长江水的百分之27.5。报告认为,加强长江水质保护刻不容缓。

长江沿岸人口密集,其中还有上海、南京和重庆等依靠长江为饮水来源的大城市。中国最长的这条江河水质污染日益加剧直接威胁亿万人民的饮水安全。

易明:即使只为经济也需消除污染

美国外交关系委员会亚洲部主任易明(Elizabeth Economy) 一直关注中国的水污染问题,着有《变黑的河流:环境对中国前途之挑战》一书。她在接受采访时说,中国水利当局在这份最新报告中披露的数字和过去5到10年里她不断看到的数字相符,要不就是一样糟糕,要不就是更加糟糕。

易明说,这些数字显示了一个简单问题,那就是中国仅仅注重经济发展,没有在环保上下多大力气。她说,中国即使是为了经济,也需要解决水污染问题。

“水污染不仅带来社会问题,也带来经济问题。这不仅关系到大众健康,也与经济关系重大。水污染不但杀死鱼类,破坏庄稼,毁掉农民的生计,而且污染严重的水有时连工厂都不能使用,只能停产,后果严重。”

马军:最大环境问题

中国的非政府环保组织--公共环境事务研究所的主任马军表示,水污染是中国最严重的环境问题。据中国有关当局报导,平均每两到三天就发生一起水污染事件。中国全国有2万多家化工厂,其中1万4千家座落在长江或者黄河沿岸,2千家建在人口密集的饮用水来源地。

美国外交关系委员会亚洲部主任易明说,长江流域虽然有着比较多的水资源,但是由于严重污染,长江水据说已经有四分之一以上不能经过处理后成为饮用水。与此同时,中国还存在北部和西北部地区严重缺水的问题。

易明:中国环保 话多钱少

她说,中国有近四分之一的土地是沙漠,而且沙漠迅速推进。中国的城市化和工业化用水也在急剧增加。因此易明说,中国不论是水污染,还是水资源问题都是急待解决的大问题。易明认为,中国政府虽然对环保一直表示重视,但却是话说得多,钱出得少。

易明:“我认为中国政府的一些人,特别是中国国家环保总局的一些人对中国的环境问题极为关注,但是总的来说,我认为中国政府所表达的对环保的关注,与他们拿出来治理环境的资金之间是不相称的。”

长江水利委员会的报告还对长江流域主要湖泊的状况表示忧虑。报告引述一位专家的话说,长江流域不少城市的居民饮水源包括太湖、西湖、巢湖、鄱阳湖等湖泊,但是因为湖泊水质变差被迫改由长江干流引水。

以上两篇文章版权归 VOA 美国之音 所有

43 Things tags: , , , , , ,

标签: , , , , , ,

星期三, 十月 18, 2006

世卫:严控空气污染可救万千生命 From RFA

这篇文章来自 RFA 自由亚洲电台 原文链接 (blocked by GFW)

记者: 施莱恩
日内瓦 

世界卫生组织说,加强对空气污染的控制可以挽救成千上万的生命。这是世界卫生组织第一次发布全球空气质量标准以提高人们对环境污染的了解,认识到环境污染对身体健康形成严重威胁。

这是世界卫生组织首次向全世界颁布空气污染标准。

世卫组织指出,只要能降低空气中粉尘的含量就可以在受到污染的城市大量减少死亡人数。其他主要的污染物质包括臭氧、二氧化氮和二氧化硫。

*内拉:空气污染严重影响健康*

世界卫生组织公共卫生和环境部主任玛利亚.内拉说,空气污染对于健康的影响非常严重。

她说:“要想了解空气污染物都造成了哪些健康问题,我们就得看看呼吸道传染病、心脏病,特别是肺癌。我相信你们都听说过空气污染引起的哮喘病和慢性呼吸道传染病。”

*内拉:新标准落实能降低死亡率*

世界卫生组织指出,在很多城市,空气粉尘的年均含量超过每立方米70微克。根据新的标准,每立方米的粉尘含量应该低于20微克。

内拉表示,新的标准如果能够落实,人类总的健康状况就会获得极大的改善。

她说:“假如我们能够落实有关空气污染物质的各种严格的标准,我们的健康就会好转很多。具体地说,我们相信,只要我们今天提出的这些标准都能够落实,我们就可以把死亡率减少15%。”

*亚洲空气污染*

根据世界卫生组织的统计,全世界由于空气污染而过早死亡的人数大约是二百万,有一半以上是在发展中国家。特别是在一些亚洲国家,空气污染情况非常严重,其中包括卡拉奇、新德里、加德满都和北京;此外还有秘鲁首都利马和埃及首都开罗。

不过,世界卫生组织还说,即使是欧洲和北美的城市也受到空气污染的影响,需要采取行动消除空气污染。

*寻求替代能源和燃料*

世界卫生组织的空气质量顾问麦卡尔.卡兹亚诺夫斯基指出,那些依赖造成严重污染的化石燃料的国家需要寻求替代能源和燃料。
他说:“我们需要开发能够进行清洁燃烧而不排放废气的技术,或减少废气排放的技术。”

世界卫生组织说,世界各地的很多国家根本没有制定任何有关空气污染的规章制度。这些国家的政府忽视公共卫生问题已经太长久了。

文章版权归 亚洲自由电台 RFA 所有

标签: , , , ,